A Selyem, a Novecento, a Tengeróceán, a Vértelenül és a Harag-várak után végre
Baricco 1999-es elbeszélésfüzére is olvasható magyarul. Gould, a tizenhárom éves
zseni képzeletbeli barátainak, egy óriásnak és egy némának szövi történeteit egy
bokszolóról, Shatzy Shell, harmincas éveiben járó nevelőnője pedig hatéves kora
óta veszi magnóra vadnyugati történeteit. A két ember különös kapcsolata meséik
laza szövedékén keresztül bontakozik ki a szerzőtől szokatlan terjedelmű, de
változatlanul magával ragadó műben.